İbn Ezra’nın Yesod Mora adlı eserinin çevirisinin Birinci Bölümü’dür.
Bu küçük çalışmayı, İbn Ezra’nın insanı hakikate yaklaştıran bilgi yollarını — gelenekten dile, Tora’dan akla, doğa bilimlerinden ruhun derinliğine uzanan bütün o merdiveni — tek bir amaç uğruna düzenlediğini gösterme niyetiyle hazırladım. Her bilim dalının insana nefes veren bir ışık olduğunu; fakat hepsinin nihayetinde insanı Kendini bildiren Kaynak’a yöneltmek için işlediğini hatırlatmak istedim. Bu metin, arayana berraklık sağlasın; doğru kavrayışın kapısını çalsın; okuyanı hem düşüncede hem ruhta inceltsin. Amacı, bilgelik yolunu sürdürmek isteyenlere mütevazı bir eşlik olsun. Bu küçük çalışma zihinlere açıklık getirsin ve kimse elinden düşürmek istemesin.
İndirmek için tıklayınız.
Özet video: