Tanah adına ileri sürülen iddiaları İbranice metin, bağlam ve Yahudi kaynaklarıyla inceleyin.
1 sonuç · Yayımlanmış 280 iddia
Aranan ayetin yanıt verdiği iddia
Hristiyan iddiası
Şemot 6:6 — Yeşaya 53’teki kulun İsa olduğu iddiası
Tanah’ın cevabı
Cevabın tamamı ve kaynaklar
לָכֵ֞ן אֱמֹ֥ר לִבְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֮ אֲנִ֣י יְהֹוָה֒ וְהוֹצֵאתִ֣י אֶתְכֶ֗ם מִתַּ֙חַת֙ סִבְלֹ֣ת מִצְרַ֔יִם וְהִצַּלְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵעֲבֹדָתָ֑ם וְגָאַלְתִּ֤י אֶתְכֶם֙ בִּזְר֣וֹעַ נְטוּיָ֔ה וּבִשְׁפָטִ֖ים גְּדֹלִֽים׃
Mısır’dan Çıkış 6:6: “Bu nedenle Bene-İsrael’e benim adıma şöyle söyle: Ben HaŞem’im. Sizi Mısır’ın yükü altından çıkaracak, onların köleleştirici işlerinden kurtaracak, uzanmış bir kolla ve sert yargılarla özgürlüğe kavuşturacağım.”
Mısır’dan Çıkış 14:31 İsrael Tanrı’nın Mısır’a karşı açığa çıkardığı büyük güce şahit olmuştur. Halk Tanrı’ya derin bir saygı duydu; Tanrı’ya ve kulu Moşe’ye inandı.
Kaynaklar
- Gökhan (Aryeh) Duran, Yeşaya 53 — Misyoner İddialarına Tanah’ın Yanıtı, PDF sayfa 39. Kaynak sayfa.
Kitaptaki yanıtın tamamı
HaŞem’in kolunun İsrael adına açığa çıkması Yeşaya 52:9-10’da önceden açıklanmıştır:
Ey Yeruşalayim yıkıntıları, Hep birlikte sevinçle haykırıp bağırın.
Çünkü HaŞem halkını avuttu, Yeruşalayim’i kurtardı.
Bütün ulusların gözü önünde Kutsal Kolu'nu sıvadı, Dünyanın dört bucağı Tanrımız’ın kurtarışını görecek.
Son Günler'de İsrael'in uluslardan Tanrı tarafından kurtarılacağı ve Tanrı'nın Kolu'nun açığa çıkışının ne anlama geldiği açıkça anlatılmıştı:
Mezmur 98:1-3:
Bir Mezmur, HaŞem'e yeni bir şarkı söyleyin çünkü harikalar yapmıştır; Sağ eli ve Kutsal Kolu Kendisine yardım etti.
HaŞem kurtarışını bildirdi, Milletlerin gözü önünde adaletini ortaya çıkardı.
İsrael Evi'ne olan şefkatini ve imanını hatırladı; Yeryüzünün her bir yanı Tanrı'mızın kurtarışını gördü.
Tanah boyunca, Tanrı’nın “kolu” için kullanılan İbranice kelime זרוע (zeroa, kol) olup, bu ifade Yahudi halkının fiziksel zulümden kurtuluşunu anlatan bağlamlarda geçer. Örneğin Yasa’nın Tekrarı 26:8 şöyle der: “Tanrı bizi Mısır’dan kuvvetli bir el ve uzanmış bir kol ile, büyük bir dehşet salarak, işaretlerle ve harikalarla çıkardı.”
Mısır’dan Çıkış 6:6: “Bu nedenle Bene-İsrael’e benim adıma şöyle söyle: Ben HaŞem’im. Sizi Mısır’ın yükü altından çıkaracak, onların köleleştirici işlerinden kurtaracak, uzanmış bir kolla ve sert yargılarla özgürlüğe kavuşturacağım.”
Mısır’dan Çıkış 14:31 İsrael Tanrı’nın Mısır’a karşı açığa çıkardığı büyük güce şahit olmuştur. Halk Tanrı’ya derin bir saygı duydu; Tanrı’ya ve kulu Moşe’ye inandı.
Mısır’dan Çıkış 15:6 Sağ Elin - ey HaŞem Kudrette heybetlidir; Sağ Elin - ey HaŞem Düşmanı paramparça eder.
Kaynaklar
- Gökhan (Aryeh) Duran, Yeşaya 53 — Misyoner İddialarına Tanah’ın Yanıtı, PDF sayfa 39. Kaynak sayfa.
İddianın kaynak metni
Hristiyan iddiası
Yeşaya 53’teki kulun İsa olduğu iddiası
Yeşaya 53’teki kulun kimliği, acısı ve yüceltilmesi İsa’ya uygulanır.