HaEmunot veHaDeot – Rabbi Saadya Gaon

HaEmunot veHaDeot, Rabbi Saadya Gaon’un Yahudi inancını akıl, vahiy ve gelenek arasındaki ilişki üzerinden sistematik biçimde açıkladığı klasik eseridir. Yaratılış, Tanrı’nın birliği, emirlerin anlamı, insanın özgür iradesi, ruh, ödül ve ceza, diriliş ve kurtuluş gibi temel konular birbirine bağlı bir düşünce düzeni içinde ele alınır.

Saadya Gaon’un yöntemi, aklın doğru kullanımı ile Tora’nın vahyedilmiş bilgisini karşı karşıya koymak yerine birbirini doğrulayan iki bilgi yolu olarak görür. Bu nedenle eser, Orta Çağ Yahudi düşüncesinin olduğu kadar bugün Tora ile felsefi düşüncenin ilişkisini anlamak isteyen okuyucunun da temel kaynaklarından biridir.

Sefaria.org sitesinde Türkçe çevirisi okunabilir.